Vertaling van "" ou en cliquant sur les liens ci-dessous " (Frans → Nederlands) :

Les dernières éditions de nos différents guides sont consultables dans notre rubrique " Nos publications - Guides" ou en cliquant sur les liens ci-dessous :
Je kunt de nieuwe uitgaven raadplegen in de rubriek 'Onze publicaties - Gidsen' of via onderstaande links:

Les dernières éditions de nos différents guides sont consultables dans notre rubrique " Nos publications - Guides [1]" ou en cliquant sur les liens ci-dessous :
Je kunt de nieuwe uitgaven raadplegen in de rubriek 'Onze publicaties - Gidsen [1]' of via onderstaande links:

En cliquant sur le lien ci-dessus d’accès au module de formation, vous êtes dirigé vers le portail eHealth (pour identification et authentification de votre statut professionnel, sur base de votre numéro INAMI).
Door te klikken op bovenstaande link voor toegang tot de opleidingsmodule wordt u doorverbonden met het eHealth portaal (voor identificatie en authenticatie van uw professioneel statuut, op basis van uw RIZIV-nummer).

Pour vous inscrire, nous vous invitons à suivre le lien ci-dessous avant le 18 novembre 2013.
Om zich in te schrijven, verzoeken wij u op de volgende link hieronder te klikken vóór 18 november 2013.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour obtenir les documents en format PDF.
Klik op onderstaande links om de documenten in PDF-formaat te verkrijgen.

Ce fichier informatique peut être téléchargé ci-dessous en cliquant sur « application form generator ».
Deze file kan worden gedownload door hieronder t klikken op 'application form generator).

Vous pouvez télécharger le manuel en cliquant le lien ci-dessus ou sur le site web www.besafe.be.
U kunt het handboek downloaden door op de bovermelde link te klikken of door te surfen naar www.besafe.be.

Le tableau ci-dessous illustre les liens entre le droit belge et les deux directives européennes.
De tabel hieronder geeft de link weer tussen het Belgisch recht en beide Europese richtlijnen.

Vous trouverez ci-dessous, la liste des 14 groupes thématiques avec liens vers leur rapport de recommandations respectifs :
Hieronder vindt u een lijst van de 14 themagroepen met links naar hun respectieve verslagen met aanbevelingen:

Les Ministères de l’Environnement des 27 Etats membres sont accessibles par les liens présentés ci-dessous :
De ministers voor Leefmilieu van de 27 lidstaten zijn bereikbaar via de volgende links: